Padronização do exame ultrassonográfico do prepúcio e da parte livre do pênis em bovinos / Standardization of ultrasound examination of the prepuce and free end of the bovine penis

A ultrassonografia é um exame complementar não invasivo ainda pouco utilizado na avaliação prepucial e sem descrições detalhadas da parte livre do pênis (PLP) de bovinos. Este estudo objetivou padronizar a ultrassonografia prepucial em bovinos hígidos da raça Nelore com um ano de idade e, para tanto, descreveu o aspecto da lâmina interna prepucial (LIP) e da PLP, determinando as principais janelas acústicas, a viabilidade da utilização de contraste no lúmen da cavidade prepucial (LCP) e o melhor posicionamento do animal para a realização do exame. O escaneamento foi realizado com os animais na posição quadrupedal e em decúbito lateral direito. Foram determinadas cinco janelas acústicas a partir do óstio até a identificação do recesso prepucial. Os escaneamentos foram realizados nos planos longitudinais, transversais e dorsais, antes e após a infiltração de solução fisiológica a 0,9% no LCP. Como conclusões, o exame ultrassonográfico permitiu identificar a LIP e a PLP em todos os planos e em todas as janelas acústicas propostas. O melhor ponto de referência é a identificação da glande. O posicionamento quadrupedal é mais adequado para a realização do exame e o uso de contraste é recomendado para delimitação topográfica das estruturas.(AU)

Ultrasonography is a noninvasive complementary exam that is still rarely used in the preputial evaluation and without detailed descriptions of the bovine free end of the penis. The purpose of this study was to standardize preputial ultrasonography in one-year-old healthy Nelore cattle, describing the main acoustic windows, the viability of using contrast in the preputial cavity and the best positioning of the animal for performing the ultrasound examination. The scanning was performed with the animals in standing and decubitus position. Five acoustic windows were determined from the preputial ostium to the preputial fornix, at the free end of the penis. The scans were performed in longitudinal, transverse and dorsal planes, before and after infiltration of 0.9% saline solution into the preputial cavity. As conclusions, the ultrasound examination is able to identify the internal layer and the free part of the penis in all proposed planes and acoustic windows. The best landmark is the identification of the glans. Furthermore, standing positioning is the most appropriate to perform the exam and the use of contrast is recommended for topographic delimitation of the structures.(AU)

Determinaçäo dos principais pontos de risco de contaminaçäo de frangos por Campylobacter, durante o abate industrial / Determination of the principal risk points in poultry contamination for Campylobacter, during slaughter

Foi investigada a presença de Campylobacter jejuni nas diferentes etapas da linha de abate durante o processamento industrial de um abatedouro avícola de pequeno porte, localizado na regiäo Nordeste do Estado de Säo Paulo, com o objetivo de determinar os principais pontos de risco de contaminaçäo dos frangos por Campylobacter durante o abate. Das 291 amostras analisadas, foram isolados Cmpylobacter jejuni em 8 (26,6 por cento) amostras de água do tanque de escaldamento, 19 (61.29 por cento) da água de lavagem das carcaças após a evisceraçäo, 18 (36 por cento) das carcaças pós-evisceraçäo, 21 (42 por cento) das fezes frescas obtidas na plataforma de recebimento dos frangos, 19 (38 por cento) de fígado e 19 (38 por cento) das penas colhidas após a depenaçäo. Os dados observados na pesquisa sugerem que as etapas de evisceraçäo e depenamento das aves, constituem importantes pontos de contaminaçäo no processamento industrial.